据中国地震台网正式测定，8月23日17时14分在中美洲沿岸远海发生6.0级地震，震源深度30公里，震中位于北纬13.20度，西经90.20度。
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
震中300公里范围内有42座大中城市，最近为松索纳特（Sonsonate），距震中约78公里。震中5公里范围内平均海拔约-174米。
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />