No pleasure without pain.

没有苦就没有乐。

No sweet without sweat.

先苦后甜。

No smoke without fire.

There are no waves without wind.

No fire without smoke.

There's no smoke without fire.

无风不起浪。

Nothing brave,nothing have.

不入虎穴，焉得虎子。

New wine in old bottles.

旧瓶装新酒。

Never too old to learn,never too late to turn.

It is never too late to mend.

亡羊补牢，为时未晚。

No garden without its weeds.

没有不长草的园子。

No living man all things can.

世上没有万事通。

No man is born wise or learned.

人无生而知之者。

No rose without a thorn.

没有不带刺的玫瑰。

Nothing dries sooner than a tear.

眼泪干得最快。

You can take a horse to the water but you cannot make him drink.

强扭的瓜不甜。

You never know what you can till you try.

是骡子是马，拉出来遛遛。

You cannot eat your cake and have it.

蜡烛不能两头点，精力不可过分耗。

You cannot eat your cake and have it.

鱼与熊掌，不可兼得。

You may know by a handful the whole sack.

窥一斑而知全豹。

You can't judge a tree by its bark.

人不可貌相。

Patience is a virtue.

I walk in another person's shoes.

Beauty is skin deep.

I cannot agree more.

Do not do to others what you would not want them do to you.

Keep what you see and carry out what you do.

Isn't it a delight to have friends coming from a far?

The wise find pleasure in waters:the virtuous find pleasure in mountains.

The gentleman are speedy as a worker and cautious as a speaker.

True knowledge is when one knows the limitations of his knowledge.

Someone who is a clever speaker and maintains a "too-smiley" face is seldom considered a humane person.

You could be a teacher if you get something new from what you have learned before.

A good scholar can become an afficial.